Tras haber superado su crisis personal, Rodrigo sigue intentando reinventar la música clásica como director y se desplaza a Venecia para dirigir un importante concierto: el regreso a los escenarios de Alessandra, una diva de la ópera en la que Rodrigo encontrará nueva inspiración. Mientras, Gloria lidia con las quejas de la orquesta, aún en huelga, y Hailey se embarca por su cuenta en una intensa gira por toda Europa de la mano de la Andrew Walsh Ensemble. Pero descubre que esta odisea no es exactamente lo que ella esperaba y le lleva a cuestionarse su carrera como oboísta.
