Deux détenus, qui sont parvenus s'enfuir, ne parviennent pas à admettre la perte des diamants volés lors d'un casse l'an passé, mené par la mari de Susan. L'un des criminels décide alors de se faire passer pour une ancienne connaissance de Ron afin de se rapprocher de vulnérable Susan et, peut-être, des diamants.
