Сэмюэл предлагает Хиро сделку — в обмен на информацию о местонахождении Чарли тот должен отправиться в прошлое для похищения важной вещи, которая когда-то принадлежала отцу Суреша, а теперь находится в руках самого Мохиндера. Между тем Трэйси начинает терять контроль над своим даром, что приводит ее в дом Беннетов, однако, не найдя способа обуздать свою силу, Штраусс решает принять приглашение недавнего знакомого. Помогая брату разгадать загадку его амнезии, Питер раскрывает тайну Анжелы и, в стремлении докопаться до правды, начинает поиски Мэтта.
