Пытаясь разобраться со своими чувствами из-за расставания с Уэйдом, Келлер превращается в тайфун, разрушающий все вокруг. Энди же узнает, что он уже месяц, как вступил в должность мэра, а Бобби тем временем показывает сыну свое место расслабления, где он внезапно встречает невероятно привлекательную женщину. Джулс между тем становится известно о хранилищах секретов, которые, как оказалось, есть у всех, кроме нее, но попытка женщины исправить это лишь ухудшает отношения между друзьями.
