Мальчики начинают осваиваться на острове. Узнав, что на Хай Харборе все трудятся, они решают тоже заняться полезным делом. Конан идёт к морю на рыбалку, а его приятель — в горы, на охоту. Вечером счастливый Джимси приносит свой трофей — свинью — в деревню… и узнаёт, что свинья была не дикой, а домашней.
