На секретном объекте Зоны 51 объявились двойники Саманты Картер и майора Кавальского, погибшего два года назад. Их появление застало врасплох персонал базы. Двойники из параллельного мира переправились на Землю через квантовое зеркало, которым когда-то (в конце первого сезона) воспользовался Дэниел.
