Эрика и Лейни пытаются найти Биллу пару, используя новую технологию знакомств и навыки Адама в подборе актёров. Но они сталкиваются с конкуренцией со стороны Беверли, которая настаивает на старомодном подходе к сватовству. Тем временем «проваленный» тест на профпригодность заставляет Барри решить стать учителем физкультуры и учеником тренера Меллора.
