Лорд Холлингворт убит в молодёжном хостеле «Жаворонок», где отец Браун, миссис Маккарти, Банти, инспектор Мэллори и сержант Гудфеллоу остановились на прогулке в «Кемблфорд Рэмблерс» и «Твитчерс». Вражда между Холлингвортом и бродягами стала очевидной, когда они пересекли его землю. Его покровительство хостелу, близлежащему монастырю и женской школе прекратилось 15 лет назад, а его дочь, Хетти, старая школьная подруга Банти, скрывала письма с шантажом, которые получал её отец.
