После того, как Паттерсон обнаруживает скрытое послание в кроссворде в газете " The New York Times", она отправляется в " квест" по следам татуировки, что приводит её к опасной ситуации. Оскар, наконец, рассказывает Джейн о том, кем она была, а Уэллер требует ответа у своего отца о том, кто похитил Тейлор.
