Несмотря на все усилия мошенников и вернувшийся в команду Софи, Нэйтан не желает выходить на свободу и продолжает отсиживаться в стенах национальной тюрьмы, где судьба сводит его с незаконно осужденным Билли Эппингом. Решив помочь последнему добиться справедливости, Форд выходит на владельца сети тюрем, и обнаруживает сговор последнего с местными судьями, однако для удачного завершения операции Нэйтану приходится поступиться принципами и самостоятельно освободиться из заключения.
