Sasami continue d'écrire ses comptes rendus, et dévoile un peu plus son passé et sa relation avec le dieu suprême Amaterasu. Lorsqu'un troisième bras lui pousse sur la poitrine, Sasami comprend qu'une altération en est la cause. La jeune fille décide de faire avec, jusqu'à ce que ce troisième bras échappe à son contrôle...
