Althéo, l'ancien élève de l'École Pokémon, apprend à nos héros toutes les ficelles d'un jeu passionnant : le Ping-Pong Pokémon ! Althéo doit participer à un tournoi au cours duquel il compte prendre sa revanche sur Rageant, le gagnant de l'année précédente. Mais si Althéo pense que le respect de son partenaire est la clé du succès, Rageant, lui, adopte une stratégie plus agressive et après avoir hurlé maintes fois sur son partenaire, Shaofouine, il perd sa concentration et Althéo et Queulorior remportent alors la victoire !
