En laissant Ayano affronter Ryūya Kazamaki, Kazuma se précipite pour sauver Ren. Cependant, avec Ayano vaincue, Ryūya fusionne avec le démon libéré. Ayano, Kazuma et Ren doivent unir leurs forces pour stopper l'avancée du démon. Dans une dernière tentative désespérée, Kazuma se prépare à activer son contrat.
