Un jour de pluie, Natsume rencontre une jeune fille youkai. Son nom n'est pas dans le Livre des Amis, mais elle veut quand même son aide : elle veut qu'il trouve un homme qu'elle a rencontré une fois. L'homme ne pouvait pas voir les youkai normalement, mais un mauvais coup de la météo lui a permis de la voir pendant une seule journée. Pendant les cinquante années suivantes, elle lui rendit visite, espérant qu'il la verrait une fois de plus, mais il ne l'a jamais fait. Aujourd'hui, il a disparu. Natsume peut-il le trouver pour elle ?
