Tandis que la ville baigne dans l'esprit de Noël, Pekola erre dans les rues avec un sac de miettes de pain et un carton de lait. Le mauvais Jashin-chan lui vole le précieux sac, et comme punition, Yurine la transforme en arbre et le festin de Beth pour la nuit sacrée. La visiteuse surprise n'est autre que Yusa, la sœur de Kori-chan, et la relation entre Jashin-chan et Medusa soulève des questions.
