Мандрівний майстер із ремонту кіноапаратури Бруно Вінтер і пригнічений автостопник Роберт Ландер — лікар, який щойно пережив розрив із дружиною та невдалу спробу самогубства, — подорожують уздовж західного боку східнонімецького кордону у ремонтній вантажівці, відвідуючи занедбані кінотеатри й навчаючись знаходити спільну мову попри свої відмінності.
