Фінч залучає Фаско, щоб той не відходив від останньої особи, що цікавить його, як професійний «помічник», але навчитися спілкуватися з жінками незабаром стає найменшою з його турбот. Різ повинен знайти спосіб грати за правилами на своїй новій роботі. Машина відправляє Фінча і Рут на таємниче завдання.
