У школі піднімається чутка про дідівщину в школі, тим часом до Батерса приїжджає бабуся, яка починає його потайки бити і ображати. Дітям в школі пояснюють про небезпеку знущань над слабкими, а Стен буде режисером фільму на цю тему, так як всі дівчатка захоплюються подібними вчинками. Кайл ж не схвалює цю ініціативу Стена, звинувачуючи того в егоїзмі і лицемірстві.
