Майкл дізнається, що один із нових працівників офісу, Мартін Неш, має кримінальне минуле. Він намагається підтримати його, але його спроби призводять до непорозумінь і дискримінації з боку колег. Тим часом Джим допомагає Енді зробити кроки до Пем, даючи йому неправильну інформацію про її вподобання.
