Макото та Котоноха вирушають на своє перше побачення. Його переповнюють хвилювання та сум’яття, але все йде не так, як він уявляв. Наступного дня він ділиться своїми враженнями із Секаєм, і вона радить йому не квапити події та не тиснути на Котоноху. Вона також дає йому два квитки в кіно для наступного побачення…
