По предложению Кенсуке группа из лагеря снова отправляется в горячие источники. Кенсуке, не унимаясь, планирует подглядеть за другими, но, когда он собирается это сделать, сталкивается с Тайко. В панике Тайко неожиданно приказывает: Сидеть!, и Кенсуке, не раздумывая, садится, как собака. На его реакцию лицо Тайко, обычно спокойное, принимает загадочное выражение. …Это воспитание, — говорит она, и в её глазах загорается возбуждение.
