Чтобы спасти мир, сначала нужно спастись самому. Поэтом прежде чем разобраться в том, кто же является новым врагом американского народа, капитану Чандлеру нужно выбраться из Гонконга живым. По счастью, старая подруга капитана Саша располагает связями и может достать вертолет, чтобы покинуть коварный Китай. Тем временем президент Пенг начинает вести большую игру, Дэнни и Бёрк пробираются через мрачный и враждебный Хайфон, а капитан Слэттери вместе с сослуживцами пытается понять, кто захватил их в плен, а главное, зачем.
