Придя в себя на борту «Разы», Шестой пытается понять, почему из всех погибших от химической атаки выжил только он. Однако вскоре у Кэла появляется повод усомниться в собственном здравомыслии — сознание мужчины начинает перемещаться между прошлым, настоящим и даже незнакомой ему реальностью. Пытаясь сориентироваться в калейдоскопе событий и образов, Вэррик замечает мелкие нестыковки в одном из миров. В это время Порша с остальной группой, планирующие отправиться на его поиски, получают обнадеживающие вести о местоположении друга.
